Mama Translate
За iPhone · всеки може да се включи от браузъра си
Помощник за превод за всеки — дори за баба ви. Задръжте бутона, говорете, пуснете: събеседникът ви чува на своя език и отговаря на вашия. Без акаунт. Без менюта. Нищо за учене.
Italianotieni premuto e parla
Englishhold to speak
1 телефон · 2 езика
Сложете телефона на масата между вас. Всеки има свой бутон, а горната половина на екрана е обърната към човека отсреща.
Englishhold to speak
Italianotieni premuto e parla
日本語長押しで話す
Portuguêssegure para falar
До 5 телефона · 5 езика
Създайте група и покажете своя QR код. Всеки се включва от своя телефон — в приложението или направо в браузъра — избира езика си и чува всички останали на него.
Един за горната част на екрана, един за долната. Над 40 за избор, а следващия път приложението ги помни.
Като уоки-токи. Когато свършите, пуснете. Без „запис“, без „стоп“, без търсене из менюта.
Приложението изговаря превода на глас и го показва на екрана, обърнат към този, който слуша.
Горният бутон и текстът за човека отсреща са обърнати наопаки, така че той ги чете правилно, без никой да вдига телефона.
Без имейл, без парола, без „Продължете с Google“. Отворете приложението и говорете. Предишните ви разговори остават на телефона ви и никъде другаде.
Учтивото остава учтиво, грубото — грубо, шегата — шега. Дали да е на „ти“ или на „вие“, познава по това как се обръщате един към друг.
Покажете QR код или изпратете линк и до четирима други ще се включат от своите телефони, всеки на своя език. Не им трябва приложението: то се отваря в браузъра, на всеки телефон.
Първите 50 превода са безплатни и не изискват акаунт — достатъчно за истински разговор, а не само за демонстрация. След това купувате време, а не преводи: седмица или месец разговори, колкото ви трябват. Нито едното, нито другото не се подновява. А за местата без сигнал офлайн режимът може да е ваш завинаги с едно плащане.
0 €
Достатъчно за истински разговор, а не само за демонстрация
2,99 €
Пътуване, гостуване, среща
6,99 €
За близките, с които говорите всяка седмица
9,99 €
За местата без сигнал
Пропуските и „Офлайн завинаги“ се купуват в приложението Mama Translate за iPhone, във вашата валута. Офлайн режимът изисква iOS 26 или по-нова версия и е по-малко точен от онлайн ИИ. Честно ползване: до 3 000 превода за всеки 30 дни — около 100 на ден. Покупка, докато пропускът е активен, удължава срока му.
Не. Отворете приложението и говорете — за безплатните преводи не ви трябва нищо. Пропускът се купува през App Store като всяка друга покупка и принадлежи на телефона, от който сте го купили.
На iPhone — да. Когато няма сигнал, приложението само минава в офлайн режим: работата вършат вграденото разпознаване на реч в iPhone и Apple Translate и нищо не напуска телефона. Този режим е по-малко точен от онлайн ИИ, изисква iOS 26 или по-нова версия и еднократно изтегляне на езиците ви. Включен е във всеки пропуск — или е ваш завинаги с „Офлайн завинаги“, с едно плащане.
Не. Седмичният пропуск важи седем дни от покупката, месечният — трийсет. След това просто спира и се връщате към безплатните преводи, ако са ви останали. Нищо не се подновява и няма какво да отказвате.
Само на телефона ви. Приложението пази предишните ви разговори — казаното и превода му, никога звука — за да намерите по-късно адрес или име на лекарство. Те никога не се изпращат до нас, не се архивират в iCloud или Google и можете да ги изтриете по всяко време. На уебсайта разговорът изчезва, когато затворите страницата. За превод гласът ви се изпраща до OpenAI в САЩ, където може да се пази до 30 дни за откриване на злоупотреби и не се използва за обучение — всички подробности са тук, включително кога това приложение не е подходящо.
Не. Човекът отсреща използва другата половина на вашия екран. Някой със собствен телефон отваря линка или QR кода ви в браузъра — на iPhone или Android — и избира езика си. Вие плащате, те — не.
43: италиански, английски (САЩ и Великобритания), испански (Испания и Мексико), френски, немски, португалски (Бразилия и Португалия), нидерландски, полски, румънски, руски, украински, гръцки, чешки, словашки, унгарски, хърватски, сръбски, български, шведски, норвежки, датски, фински, турски, арабски, иврит, персийски, хинди, бенгалски, урду, мандарински китайски (опростен и традиционен), японски, корейски, виетнамски, тайски, индонезийски, малайски, филипински, суахили и каталонски. Още не: кантонски, кюрдски, непалски, грузински, дари и пущунски.
Изпробвайте и двата в истински разговор, с реплики насам-натам. Разликата личи в местоименията, в „ти“ и „вие“ и в кратките отговори — там, където забравеното предишно изречение тихо променя смисъла.
Показва ви и какво е чуло, и какво е казало, така че лесно забелязвате грешката и казвате отново. Има и бутон „Пусни отново“.
С онзи, на когото досега само сте се усмихвали и кимали.
Изтеглете приложението за iPhone — безплатно