Mama Translate
iPhone के लिए · कोई भी अपने ब्राउज़र से जुड़ सकता है
अनुवाद का सहायक, हर किसी के लिए — आपकी दादी-नानी के लिए भी। बटन दबाकर रखें, बोलें, छोड़ दें: सामने वाला इसे अपनी भाषा में सुनता है और आपकी भाषा में जवाब देता है। कोई अकाउंट नहीं। कोई मेन्यू नहीं। सीखने को कुछ नहीं।
Italianotieni premuto e parla
Englishhold to speak
1 फ़ोन · 2 भाषाएँ
फ़ोन को अपने बीच मेज़ पर रख दें। आप दोनों अपना-अपना बटन दबाते हैं, और स्क्रीन का ऊपरी आधा हिस्सा घूमकर सामने वाले की ओर हो जाता है।
Englishhold to speak
Italianotieni premuto e parla
日本語長押しで話す
Portuguêssegure para falar
5 फ़ोन तक · 5 भाषाएँ
ग्रुप शुरू करें और अपना QR कोड दिखाएँ। हर कोई अपने फ़ोन पर जुड़ता है — ऐप में या सीधे ब्राउज़र में — अपनी भाषा चुनता है, और बाकी सबको उसी भाषा में सुनता है।
एक स्क्रीन के ऊपर के लिए, एक नीचे के लिए। चुनने को 40 से ज़्यादा भाषाएँ, और अगली बार के लिए यह याद रखता है।
वॉकी-टॉकी की तरह। बात पूरी हो जाए तो छोड़ दें। न “रिकॉर्ड”, न “स्टॉप”, न कोई मेन्यू ढूँढना।
यह अनुवाद को बोलकर सुनाता है और स्क्रीन पर दिखाता है, जो भी सुन रहा हो उसकी ओर घुमाकर।
ऊपर का बटन और सामने वाले के लिए लिखा टेक्स्ट उल्टा दिखाया जाता है, ताकि वह उसे सीधा पढ़ सके — किसी को फ़ोन उठाना न पड़े।
न ईमेल, न पासवर्ड, न “Google से जारी रखें”। ऐप खोलें और बात करें। आपकी पिछली बातचीत आपके फ़ोन पर रहती है, और कहीं नहीं।
विनम्र बात विनम्र ही रहती है, दो-टूक बात दो-टूक, और मज़ाक मज़ाक ही। आप एक-दूसरे से जिस तरह बात कर रहे हैं, उसी से यह सही औपचारिकता चुनता है।
QR कोड दिखाएँ या लिंक भेजें, और ज़्यादा से ज़्यादा चार और लोग अपने-अपने फ़ोन पर, अपनी-अपनी भाषा में जुड़ सकते हैं। उन्हें ऐप की ज़रूरत नहीं: यह उनके ब्राउज़र में खुलता है, किसी भी फ़ोन पर।
आपके पहले 50 अनुवाद मुफ़्त हैं और किसी अकाउंट की ज़रूरत नहीं — एक असली बातचीत के लिए काफ़ी, सिर्फ़ डेमो नहीं। उसके बाद आप अनुवाद नहीं, समय ख़रीदते हैं: एक हफ़्ता या एक महीना, जितनी चाहें उतनी बात करें। दोनों में से कोई भी अपने-आप रिन्यू नहीं होता। और जिन जगहों पर नेटवर्क नहीं मिलता, उनके लिए ऑफ़लाइन मोड एक बार के भुगतान में हमेशा के लिए आपका।
€0
एक असली बातचीत के लिए काफ़ी, सिर्फ़ डेमो नहीं
€2.99
यात्रा, मुलाक़ात, कोई अपॉइंटमेंट
€6.99
उस परिवार के लिए जिससे आप हर हफ़्ते बात करते हैं
€9.99
उन जगहों के लिए जहाँ नेटवर्क नहीं मिलता
पास और “हमेशा के लिए ऑफ़लाइन” iPhone के Mama Translate ऐप में, आपकी अपनी मुद्रा में ख़रीदे जाते हैं। ऑफ़लाइन मोड के लिए iOS 26 या उसके बाद का वर्ज़न चाहिए, और यह ऑनलाइन AI से कम सटीक है। उचित उपयोग: किसी भी 30 दिनों में 3,000 अनुवाद तक — यानी रोज़ लगभग 100। पास चलते हुए दोबारा ख़रीदने पर समय उसके आख़िर में जुड़ जाता है।
नहीं। खोलिए और बात कीजिए — मुफ़्त अनुवादों के लिए कुछ भी नहीं चाहिए। पास किसी भी दूसरी ख़रीद की तरह App Store से ख़रीदा जाता है, और उसी फ़ोन का होता है जिस पर आपने उसे ख़रीदा।
iPhone पर, हाँ। नेटवर्क न हो तो ऐप अपने-आप ऑफ़लाइन मोड में चला जाता है: आपके iPhone की अपनी स्पीच रिकग्निशन और Apple Translate काम करते हैं, और कुछ भी फ़ोन से बाहर नहीं जाता। यह ऑनलाइन AI से कम सटीक है, इसके लिए iOS 26 या उसके बाद का वर्ज़न और आपकी भाषाओं का एक बार डाउनलोड चाहिए, और यह हर पास के साथ मिलता है — या “हमेशा के लिए ऑफ़लाइन” के साथ, एक बार भुगतान करके, हमेशा के लिए।
नहीं। हफ़्ते का पास ख़रीदने के समय से सात दिन चलता है, महीने का पास तीस दिन। फिर यह बस रुक जाता है, और आपके बचे हुए मुफ़्त अनुवाद, अगर कोई हों, फिर से आपके पास होते हैं। कुछ भी रिन्यू नहीं होता, और रद्द करने को कुछ नहीं है।
सिर्फ़ आपके फ़ोन पर। ऐप आपकी पिछली बातचीत रखता है — जो कहा गया और उसका अनुवाद, आवाज़ कभी नहीं — ताकि बाद में आप कोई पता या किसी दवा का नाम ढूँढ सकें। ये कभी हमें नहीं भेजी जातीं, iCloud या Google पर बैकअप नहीं होतीं, और आप इन्हें कभी भी मिटा सकते हैं। वेबसाइट पर, पेज बंद करते ही बातचीत मिट जाती है। अनुवाद के लिए आपकी आवाज़ अमेरिका में OpenAI को भेजी जाती है, जो दुरुपयोग पकड़ने के लिए इसे 30 दिनों तक रख सकता है और इससे अपने मॉडल ट्रेन नहीं करता — पूरी जानकारी यहाँ है, यह भी कि यह ऐप कहाँ उपयुक्त नहीं है।
नहीं। मेज़ के उस पार बैठा व्यक्ति आपकी स्क्रीन का दूसरा आधा हिस्सा इस्तेमाल करता है। जिसके पास अपना फ़ोन हो, वह आपका लिंक या QR कोड अपने ब्राउज़र में खोलता है — iPhone पर या Android पर — और अपनी भाषा चुनता है। भुगतान आप करते हैं; वे नहीं।
43: इतालवी, अंग्रेज़ी (अमेरिका और ब्रिटेन), स्पेनिश (स्पेन और मेक्सिको), फ़्रेंच, जर्मन, पुर्तगाली (ब्राज़ील और पुर्तगाल), डच, पोलिश, रोमानियाई, रूसी, यूक्रेनी, यूनानी, चेक, स्लोवाक, हंगेरियन, क्रोएशियाई, सर्बियाई, बुल्गारियाई, स्वीडिश, नॉर्वेजियन, डेनिश, फ़िनिश, तुर्की, अरबी, हिब्रू, फ़ारसी, हिंदी, बांग्ला, उर्दू, मंदारिन (सरलीकृत और पारंपरिक), जापानी, कोरियाई, वियतनामी, थाई, इंडोनेशियाई, मलय, फ़िलिपीनो, स्वाहिली और कैटलन। अभी नहीं: कैंटोनीज़, कुर्दिश, नेपाली, जॉर्जियाई, दरी या पश्तो।
दोनों को एक असली, आगे-पीछे चलने वाली बातचीत में आज़माइए। फ़र्क़ सर्वनामों, औपचारिकता और छोटे जवाबों में दिखता है — यही वे जगहें हैं जहाँ पिछला वाक्य भूल जाने से चुपचाप मतलब बदल जाता है।
यह दिखाता है कि इसने क्या सुना और क्या कहा, ताकि आप ग़लती पकड़ सकें और फिर से बोल सकें। “फिर से सुनें” बटन भी है।
उनसे, जिन्हें देखकर अब तक आप बस मुस्कुराते और सिर हिलाते रहे हैं।
iPhone ऐप पाएँ — मुफ़्त