Mama Translate
สำหรับ iPhone · ใครก็เข้าร่วมได้จากเบราว์เซอร์ของตัวเอง
ผู้ช่วยแปลภาษาสำหรับทุกคน — แม้แต่คุณยายของคุณ กดปุ่มค้างไว้ พูด แล้วปล่อย: อีกฝ่ายจะได้ยินเป็นภาษาของเขา แล้วตอบกลับมาเป็นภาษาของคุณ ไม่ต้องมีบัญชี ไม่มีเมนู ไม่ต้องเรียนรู้อะไรเลย
Italianotieni premuto e parla
Englishhold to speak
1 เครื่อง · 2 ภาษา
วางโทรศัพท์ไว้บนโต๊ะระหว่างคุณสองคน แต่ละคนกดปุ่มของตัวเอง และครึ่งบนของจอจะหมุนหันไปทางคนฝั่งตรงข้าม
Englishhold to speak
Italianotieni premuto e parla
日本語長押しで話す
Portuguêssegure para falar
สูงสุด 5 เครื่อง · 5 ภาษา
เริ่มกลุ่มแล้วให้คนอื่นสแกน QR โค้ดของคุณ ทุกคนเข้าร่วมจากโทรศัพท์ของตัวเอง — ในแอปหรือในเบราว์เซอร์ก็ได้ — เลือกภาษาของตัวเอง แล้วได้ยินทุกคนเป็นภาษานั้น
ภาษาหนึ่งสำหรับด้านบนของจอ อีกภาษาสำหรับด้านล่าง มีให้เลือกมากกว่า 40 ภาษา และแอปจะจำไว้ให้ครั้งหน้า
เหมือนวิทยุสื่อสาร พูดจบก็ปล่อย ไม่ต้องกด “อัด” ไม่ต้องกด “หยุด” ไม่ต้องหาเมนู
แอปจะอ่านคำแปลออกเสียงและแสดงบนจอ โดยหันไปทางคนที่กำลังฟัง
ปุ่มด้านบนและข้อความสำหรับคนฝั่งตรงข้ามจะแสดงกลับหัว เขาจึงอ่านได้ตรงๆ โดยไม่ต้องมีใครหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา
ไม่ต้องใช้อีเมล ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน ไม่มี “ดำเนินการต่อด้วย Google” เปิดแอปแล้วพูดได้เลย บทสนทนาที่ผ่านมาของคุณจะอยู่ในโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น ไม่ไปที่อื่นเลย
สุภาพก็ยังสุภาพ ตรงๆ ก็ยังตรงๆ มุกตลกก็ยังเป็นมุกตลก แอปเลือกระดับความเป็นทางการให้เหมาะ จากวิธีที่คุณคุยกัน
ให้สแกน QR โค้ดหรือส่งลิงก์ไป แล้วคนอื่นอีกสูงสุดสี่คนจะเข้าร่วมจากโทรศัพท์ของตัวเอง แต่ละคนใช้ภาษาของตัวเอง ไม่ต้องมีแอป: เปิดในเบราว์เซอร์ได้เลย บนโทรศัพท์เครื่องไหนก็ได้
แปลฟรี 50 ครั้งแรก ไม่ต้องมีบัญชี — พอสำหรับการคุยจริงๆ ไม่ใช่แค่ลองเล่น หลังจากนั้นคุณซื้อเป็นเวลา ไม่ใช่ซื้อเป็นจำนวนคำแปล: หนึ่งสัปดาห์หรือหนึ่งเดือน คุยได้มากเท่าที่ต้องการ ทั้งสองแบบไม่ต่ออายุอัตโนมัติ และสำหรับที่ที่ไม่มีสัญญาณ โหมดออฟไลน์จะเป็นของคุณตลอดไปด้วยการจ่ายครั้งเดียว
€0
พอสำหรับการคุยจริงๆ ไม่ใช่แค่ลองเล่น
€2.99
ทริปเที่ยว ไปเยี่ยมใคร หรือมีนัดหมาย
€6.99
สำหรับครอบครัวที่คุณคุยด้วยทุกสัปดาห์
€9.99
สำหรับที่ที่ไม่มีสัญญาณ
แพ็กเกจและ “ออฟไลน์ตลอดไป” ซื้อได้ในแอป Mama Translate บน iPhone ในสกุลเงินของคุณ โหมดออฟไลน์ต้องใช้ iOS 26 ขึ้นไป และแม่นยำน้อยกว่า AI ออนไลน์ การใช้งานอย่างเหมาะสม: แปลได้สูงสุด 3,000 ครั้งในช่วง 30 วันใดก็ได้ — ประมาณวันละ 100 ครั้ง หากซื้อเพิ่มระหว่างที่แพ็กเกจยังใช้งานอยู่ เวลาจะต่อท้ายจากวันหมดอายุเดิม
ไม่ต้อง เปิดแอปแล้วพูดได้เลย — การแปลฟรีไม่ต้องใช้อะไรเลย แพ็กเกจซื้อผ่าน App Store เหมือนการซื้ออื่นๆ และเป็นของโทรศัพท์เครื่องที่คุณใช้ซื้อ
บน iPhone ได้ เมื่อไม่มีสัญญาณ แอปจะสลับไปโหมดออฟไลน์เอง: ระบบรู้จำเสียงพูดของ iPhone เองและ Apple Translate จะทำงานแทน และไม่มีอะไรออกไปจากโทรศัพท์ โหมดนี้แม่นยำน้อยกว่า AI ออนไลน์ ต้องใช้ iOS 26 ขึ้นไป และต้องดาวน์โหลดภาษาของคุณหนึ่งครั้ง มาพร้อมกับทุกแพ็กเกจ — หรือใช้ได้ตลอดไปกับ “ออฟไลน์ตลอดไป” จ่ายครั้งเดียว
ไม่ใช่ แพ็กเกจ 1 สัปดาห์ใช้ได้เจ็ดวันนับจากวันที่ซื้อ แพ็กเกจ 1 เดือนใช้ได้สามสิบวัน จากนั้นก็หมดไปเอง และคุณจะกลับไปใช้การแปลฟรีที่ยังเหลืออยู่ (ถ้ามี) ไม่มีอะไรต่ออายุ และไม่มีอะไรต้องยกเลิก
อยู่ในโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น แอปจะเก็บบทสนทนาที่ผ่านมาของคุณไว้ ทั้งสิ่งที่พูดและคำแปล แต่ไม่เก็บเสียง เพื่อให้คุณหาที่อยู่หรือชื่อยาได้ภายหลัง บทสนทนาเหล่านี้จะไม่ถูกส่งมาที่เรา ไม่ถูกสำรองไปยัง iCloud หรือ Google และคุณลบได้ทุกเมื่อ บนเว็บไซต์ บทสนทนาจะหายไปเมื่อคุณปิดหน้าเว็บ เสียงของคุณจะถูกส่งไปที่ OpenAI ในสหรัฐอเมริกาเพื่อแปล ซึ่งอาจเก็บไว้ได้นานสูงสุด 30 วันเพื่อตรวจจับการใช้งานในทางที่ผิด และไม่นำไปฝึกโมเดล — อ่านรายละเอียดทั้งหมดได้ที่นี่ รวมถึงกรณีที่ไม่ควรใช้แอปนี้
ไม่ต้อง คนที่นั่งฝั่งตรงข้ามใช้อีกครึ่งหนึ่งของจอคุณ ส่วนคนที่ใช้โทรศัพท์ของตัวเองก็แค่เปิดลิงก์หรือ QR โค้ดของคุณในเบราว์เซอร์ — บน iPhone หรือ Android — แล้วเลือกภาษาของตัวเอง คุณเป็นคนจ่าย พวกเขาไม่ต้องจ่าย
43 ภาษา: อิตาลี อังกฤษ (สหรัฐฯ และสหราชอาณาจักร) สเปน (สเปนและเม็กซิโก) ฝรั่งเศส เยอรมัน โปรตุเกส (บราซิลและโปรตุเกส) ดัตช์ โปแลนด์ โรมาเนีย รัสเซีย ยูเครน กรีก เช็ก สโลวัก ฮังการี โครเอเชีย เซอร์เบีย บัลแกเรีย สวีเดน นอร์เวย์ เดนมาร์ก ฟินแลนด์ ตุรกี อาหรับ ฮีบรู เปอร์เซีย ฮินดี เบงกาลี อูรดู จีนกลาง (ตัวย่อและตัวเต็ม) ญี่ปุ่น เกาหลี เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลย์ ฟิลิปิโน สวาฮีลี และคาตาลัน ยังไม่มี: กวางตุ้ง เคิร์ด เนปาล จอร์เจีย ดารี และพัชโต
ลองใช้ทั้งสองแอปในการคุยโต้ตอบกันจริงๆ ความต่างจะเห็นได้จากสรรพนาม ระดับความเป็นทางการ และคำตอบสั้นๆ — จุดที่การลืมประโยคก่อนหน้าจะทำให้ความหมายเปลี่ยนไปแบบไม่ทันสังเกต
แอปจะแสดงทั้งสิ่งที่ได้ยินและสิ่งที่พูดออกไป คุณจึงเห็นจุดผิดและพูดใหม่ได้ มีปุ่ม “เล่นอีกครั้ง” ด้วย
คนที่คุณได้แต่ยิ้มและพยักหน้าให้มาตลอด
ดาวน์โหลดแอป iPhone — ฟรี